ãÜÞÜÏøöãÜÉ:
  ÊÚÊÈÑ ÇáÖÇÑÈÉ Ãåã ÕíÛ ÇáÊãæíá æÇáÇÓÊËãÇÑ Ýí ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÅÓáÇãí¡ äÙÑðÇ áãÇ ÊÊãíøóÒ Èå ãä æÖæÍò Ýí ÇáÕæÑÉ æÈÓÇØÉò Ýí ÇáÊØÈíÞ¡ ÎÇÕøóÉ ÅÐÇ ÊæÝøóÑÊ áåÇ ÃÓÈÇÈ ÇáäÌÇÍ¡ æíÃÊí Úáì ÑÃÓåÇ ÇáËÞÉõ ÇáãÊÈÇÏáÉ¡ ÅÖÇÝÉð Åáì ãÇ ÊæÝøöÑå ãä ÊÍÞíÞò áãÕáÍÉ ÇáØÑÝíä: ÑÈøõ ÇáãÇá¡ æÇáÚÇãá Ãæ ÇáãÖÇÑÈ ßãÇ ÓäÑì áÇÍÞðÇ.
  æÅÐÇ ßÇä Ãåãøõ ÔÑæØ äÌÇÍ ÇáãÖÇÑÈÉ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÔÑÚíÉ åæ ÚÏãõ ÇÔÊÑÇØ ÑÈøö ÇáãÇá ÖãÇäó ÑÃÓö ãÇáå Úáì ÇáãÖÇÑÈ Ãæ ÇáÚÇãá¡ ÅáÇøó ÈÊÚÏøò Ãæ ÊÞÕíÑ ãä åÐÇ ÇáÃÎíÑ¡ ÝÞÏ æõÌÏÊ ÂÑÇÁ ÝÞåíÉ ÍÏíËÉ ÊÌíÒ Ðáß ÎáÇÝðÇ áÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ ÝãÇ ãÏì ÕÍøóÉ åÐå ÇáÂÑÇÁ¿ æÚáì ãÇ ÇÚÊãÏÊ ßÓäÏò ÔÑÚíøò Ýí åÐÇ ÇáÌæÇÒ¿ æßíÝ íãßä ÇáÑÏøõ ÚáíåÇ¿ æãÇ åæ ÇáÈÏíá ÇáÔÑÚí áÍáøö åÐå ÇáãÔßáÉ¿
  Ðáß ãÇ ÓäÍÇæá ÊÈíÇäå ãä ÎáÇá åÐÇ ÇáãÞÇá.

ãÝåæã ÇáÜãÖÇÑÈÉ:
  Ã: áÛÉ: ÌÇÁ Ýí ÇáÞÇãæÓ ÇáãÍíØ: «æÖÇÑÈ áå ÇÊøóÌÑ áå Ýí ãÇáå¡ æåí ÇáÞÑÇÖ»(1). æÌÇÁ Ýí áÓÇä ÇáÚÑÈ: «æÖÑÈ Ýí ÇáÃÑÖ íÖÑÈ ÖÑÈðÇ æÖÑÈÇäðÇ æãÖÑÈðÇ (ÈÇáÝÊÍ) ÎÑÌ ÝíåÇ¡ ÊÇÌÑðÇ Ãæ ÛÇÒíðÇ»(2).
  ÇáãÖÇÑÈÉõ áÛÉ ãÝÇÚáÉ¡ ãä ÇáÖÑÈ Ýí ÇáÃÑÖ Ãí ßËÑÉ ÇáÓíÑ ÝíåÇ¡ æÊÓãøóì ÃíÖðÇ ÇáãÞÇÑÖÉ Ãæ ÇáÞÑÇÖ. ÞÇá ÃÈæ ÇáÍÓä ÇáãÇæÑÏí: «ÇÚáã Ãäøó ÇáÞÑÇÖ æÇáãÖÇÑÈÉ ÇÓãÇä áãÓãøóì æÇÍÏ¡ ÝÇáÞÑÇÖ áÛÉð Ãåá ÇáÍÌÇÒ¡ æÇáãÖÇÑÈÉ áÛÉ Ãåá ÇáÚÑÇÞ.
  æÝí ÊÓãíÉ ÇáÞÑÇÖ ÊÃæíáÇä:
  Ü ÇáÞÑÇÖõ ÈãÚäì ÇáÞØÚ ãä ÇáãÇá æåæ ÊÃæíá ÇáÈÕÑííä (Ãåá ÇáÈÕÑÉ).
  Ü ÇáÞÑÇÖõ ÈãÚäì ÇÔÊÑÇß ÇËäíä Ýí äÝÓ ÇáÕäÚ¡ æåäÇ ÇáãÇá ãä ÃÍÏåãÇ æÇáÚãá ãä ÇáÂÎÑ¡ ãËá ÇáÞæá: ÊÞÇÑÖ ÇáÔÇÚÑÇä ÅÐÇ ÊäÇÔÏÇ¡ æåæ ÊÃæíá ÇáÈÛÏÇÏííä (Ãåá ÈÛÏÇÏ).
  æÝí ÊÓãíÉ ÇáãÖÇÑÈÉ ÊÃæíáÇä:
  Ü áÃäøó ßáøó æÇÍÏ íÖÑÈ Ýí ÇáÑÈÍ ÈÓåãò.
  Ü áÃäøó ÇáÚÇãá íÊÕÑøóÝ ÝíåÇ ÈÑÃíå æÇÌÊåÇÏå¡ ÍíË ÞÇá ÊÚÇáì: {æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáÇóÑúÖö}(3) Ãí ÅÐÇ ÊÝÑøóÞÊã ÝíåÇ ÈÇáÓÝÑ»(4).
  È: ÇÕØáÇÍðÇ: íÚÑøöÝ ÇÈä ÑÔÏ ÇáãÖÇÑÈÉ ÈãÇ íáí: «Ãä íÚØíó ÇáÑÌáõ ÇáÑÌõáó ÇáãÇá Úáì Ãä íÊøóÌöÜÑ Èå Úáì ÌÒÁò ãÚáæãò íÃÎÐå ÇáÚÇãá ãä ÑÈÍ ÇáãÇá¡ Ãíøõ ÌÒÁò ßÇä ãÜãøóÇ íÊÝÞÇä Úáíåº ËáÜËðÇ Ãæ ÑõÈÚðÇ Ãæ äÕÝðÇ»(5).
  ÝÇáãÖÇÑÈÉ ÅÐä åí ÇÔÊÑÇßñ Ýí ÇáÑÈÍ ÈãÇá ãä ÌÇäÈò æíÓãì ÑÈøõ ÇáãÇá¡ æÚãá ãä ÌÇäÈò ÂÎÑ æíÓãøóì ÇáãÖÇÑÈ¡ æÞÏ ÔõÑÚÊ ááÍÇÌÉ ÅáíåÇ ÝÞÏ íõæÌÏ ãä ÇáäÇÓ ãä íãáß ÇáãÇá æáÇ íÍÓä ÇáÊÕÑøõÝ¡ æãä íÍÓä ÇáÊÕÑøõÝ æáÇ íãáß ÇáãÇá ÝíÔÊÑßÇä Ýí åÐå ÇáÕíÛÉ¡ æÝí Ðáß ãÕáÍÉñ ááØÑÝíä.
  Ïáíá ãÔÑæÚíÉ ÇáãÖÇÑÈÉ:
  ÇáãÖÇÑÈÉõ ãÔÑæÚÉñ ÈÇáÓäøóÉ æÇáÅÌãÇÚ:
  ÝÞÏ Ñõæí Úä ÇáäÈíÁ  Õáì Çááå Úáíå æÓáã  Ãäøóå ÖÇÑÈ áÎÏíÜÌÉ ÈÃãæÇáåÇ Åáì ÇáÔÇã¡ æÃäÝÐÊ ãÚå ÚÈÏðÇ áåÇ íÞÇá áå ”ãíÓÑÉ“.
  ßãÇ Ñõæí Úä ÇáÚÈøóÇÓ Èä ÚÈÏ ÇáãØøóáÈ  ÑÖí Çááå Úäå  Ãäøóå ßÇä ÅÐÇ ÏÝÚ ãÇáÇð ãÖÇÑÈÉð ÇÔÊÑØ Úáì ÕÇÍÈå Ãä áÇ íÓáß Èå ÈÍÑðÇ æáÇ íäÒá Èå æÇÏíðÇ æáÇ íÔÊÑí Èå ÐÇÊ ßÈÏò ÑØÈÉ¡ ÝÅä ÝÚá Ðáß Ýåæ ÖÇãäñ¡ ÝÑõÝÚ ÔÑØõå Åáì ÇáäÈíÁ  Õáì Çááå Úáíå æÓáã  ÝÃÌÇÒå(6).
  æíÞæá ÇÈä ÞÏÇãÉ ÇáÍäÈáí: «æÃÌãÚ Ãåá ÇáÚáã Úáì ÌæÇÒ ÇáãÖÇÑÈÉ Ýí ÇáÌãáÉ»(7).
  ÔÑæØ ÇáãÖÇÑÈÉ:
  ááãÖÇÑÈÉ ÔÑæØñ ÃÌãÚ ÚáíåÇ ÇáÝÞåÇÁ ÚãæãðÇ ãÚ ÎáÇÝò Ýí ÈÚÖåÇ¡ ÝÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃåáíÉ ÇáÚÇÞÏíä íãßä ÊÞÓíã åÐå ÇáÔÑæØ Åáì ËáÇËÉ ÃäæÇÚ:
Ã Ü ÇáÔÑæØ ÇáÎÇÕøóÉ ÈÑÃÓ ÇáãÇá:
1- Ãä íßæä ãä ÇáÃËãÇä (Ãí ãä ÇáäÞæÏ æãÇ íÞæã ãÞÇãåÇ ãä ÇáÐåÈ Ãæ ÇáÝÖÉ) ÚäÏ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ æÃÌÇÒ ÈÚÖõåã Ãä íßæä ãä ÇáÚÑæÖ ãËá ØÇææÓ æÇáÃæÒÇÚí æÍãøóÇÏ¡ æÞóÜÕóÑ ÇÈä ÃÈí áíáì ÇáÌæÇÒ Úáì ÇáãËáí ãä ÇáÚÑæÖ.
2- Ãä íßæä ãÚáæãðÇ áßáøò ãä ÑÈøö ÇáãÇá æÇáãÖÇÑÈ.
3- Ãä áÇ íßæä ÏóíÜäðÇ Ýí ÇáÐãøóÉ ÚäÏ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ æÃÌÇÒ Ðáß ÇÈä ÇáÞíøöã¡ ÈíäãÇ ÃÌÇÒ ÃÍÏõ ÇáÝÞåÇÁ ÇáãÚÇÕÑíä Ðáß ÅÐÇ ßÇä ÏóíÜäðÇ Úáì ãõæÓÑ æãäÚå Úáì ÇáãÚÓÑ.
È Ü ÇáÔÑæØ ÇáÎÇÕøóÉ ÈÇáÚãá:
1- Ãä íÓáøöã ÑÃÓó ãÇáö ÇáãÖÇÑÈÉ Åáì ÇáãÖÇÑÈ ãäÇæáÉ Ãæ ÈÇáÊãßíä ãäå.
2- Ãä íÓÊÞáøó ÇáãÖÇÑÈ ÇÓÊÞáÇáÇð ÊÇãøðÇ ÈÇáÚãá æÇáÅÏÇÑÉ¡ æÃÌÇÒ ÇáÍäÇÈáÉ Ãä íÚãá ÑÈøõ ÇáãÇá ãÚ ÇáãÖÇÑÈ¡ áÃäøó ÇáãÖÇÑÈÉ äæÚñ ãä ÇáãÔÇÑßÉ ÚäÏåã(8).
3- Ýí ÍÇáÉ ÇáÎÓÇÑÉ íÎÓÑ ÇáãÖÇÑÈ Úãáå æÌåÏå¡ æíÎÓÑ ÑÈøõ ÇáãÇá ãÇáå¡ æáÇ íÌæÒ ÇÔÊÑÇØõ ãÇ íÎÇáÝ åÐÇ ÇáÔÑØ ÚäÏ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ ÃãøóÇ ÅÐÇ ÎÇáÝ ÇáãÖÇÑÈõ ÔÑØðÇ ãä ÔÑæØ ÕÇÍÈ ÇáãÇá ÇÚÊõÈÑ ãÊÚÏøöíðÇ æÚáíå ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá¡ æÓäÚæÏ Åáì åÐÇ ÇáÔÑØ  áãäÇÞÔÊå áÇÍÞðÇ áÃäøóå íãËøöá ãÍæÑ ãæÖæÚäÇ.
Ì Ü ÇáÔÑæØ ÇáÎÇÕøóÉ ÈÇáÑÈÍ:
  íÌÈ ÊÍÏíÏõ äÕíÈ ßáøò ãä ÑÈøö ÇáãÇá æÇáãÖÇÑÈ Ýí ÇáÑÈÍ¡ æÃä íßæä åÐÇ ÇáäÕíÈ ÌÒÁðÇ ÔÇÆÚðÇ ßÇáäÕÝ Ãæ ÇáËáË Ãæ ÇáÑÈÚ¡ áÇ ãÈáÛðÇ ãÚíøóäðÇ.
ÇáÂÑÇÁ ÇáãÌíÒÉ áÇÔÊÑÇØ ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ æãäÇÞÔÉ åÐå ÇáÂÑÇÁ:
  ÇáÅÔßÇá ÇáÐí íËíÑå ÇáÈÚÖ Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ åæ: åá íÌæÒ áÑÈøö ÇáãÇá Ãä íÔÊÑØ Úáì ÇáãÖÇÑÈ ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá æáæ ÈÛíÑ ÊÚÏøò ãäå¿
  ÑÃíäÇ Ýí ÇáÔÑæØ ÇáÓÇÈÞÉ Ãäøóå áÇ íÌæÒ Ðáß ÚäÏ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ åäÇß ãä ÇáÝÞåÇÁ ÇáãÚÇÕÑíä ãä ÃÌÇÒå¡ æãäåã Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá: ÇáÃÓÊÇÐ ãÍãøóÏ ÈÇÞÑ ÇáÕÏÑ ÇáÐí íÑì ÈÃäøó ÊØÈíÞ ÇáãÖÇÑÈÉ ãä ØÑÞ ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí íãßä Ýíå ÇáÖãÇä ãä åÐÇ ÇáÈäß¡ áÃäøó ãÇ áÇ íÌæÒ Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ åæ ÇÔÊÑÇØ ÇáÖãÇä Úáì ÇáãÖÇÑÈ¡ æåæ íÝÊÑÖ Ãäøó ÇáÈäß æÓíØ Èíä ÑÈøö ÇáãÇá æÇáãÖÇÑÈ¡ Ýåæ ÅÐä ÌåÉ ËÇáËÉ íãßä Ãä ÊÊÈÑøóÚ áÕÇÍÈ ÇáãÇá ÈÖãÇä ãÇáå(9).
  áßä ÇáãÚáæã Ãäøó ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí íãÇÑÓ ÇáãÖÇÑÈÉ ÈÕÝÊå ãÖÇÑÈðÇ ÃæøóáÇð æÇáãÓÊËãÑ åæ ÇáãÖÇÑÈ ÇáËÇäí¡ æåæ íÓãì ÈÅÚÇÏÉ ÇáãÖÇÑÈÉ¡ æÈÇáÊÇáí Ýåæ íÔÊÑß Ýí ÇáÑÈÍ æÇáÎÓÇÑÉ.
  æßÐáß íÑì ÇáÏßÊæÑ ÓÇãí ÍÓä ÍãæÏ åÐÇ ÇáÌæÇÒ ãÚ ÇÎÊáÇÝò Ýí ÇáÊÚáíá¡ ÍíË íÑì ÈÃäøó ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÊí ÊØÈøöÞåÇ ÇáÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ ÍÇáíøðÇ åí ãÖÇÑÈÉ ÌãÇÚíÉ Ãæ ãÔÊÑßÉ áÃäøóåÇ ÊÌÑí ãÚ ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÃÑÈÇÈ ÇáãÇá (ÇáãæÏÚíä)¡ ÃãøóÇ ÊØÈíÞ ÇáãÖÇÑÈÉ ÈÕæÑÊåÇ ÇáÝÑÏíÉ ÇáÊí ßÇäÊ Ýí ÇáÞÏíã Ýåí ãÍÇæáÉ ááÇßÊÝÇÁ ÈÇáÇÓã ÇáãÝÑÛ ãä ãÍÊæÇå¡ æáÐÇ Ýåæ íÞíÓ ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí ÇáÐí íãÇÑÓ ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáãÔÊÑßÉ Úáì ÇáÃÌíÑ ÇáãÔÊÑß ÇáÐí íÚãá áßÇÝÉ ÇáäÇÓ¡ æÈÇáÊÇáí íÌÈ Úáì ÇáÈäß Ãä íÖãä åÐå ÇáæÏÇÆÚ ÊãÇãðÇ ßãÇ íÖãä ÇáÃÌíÑ ÇáãÔÊÑß ãÇ ÊÍÊ íÏå ÚäÏ ãä ÞÇá ÈÐáß(10).
  æÇáÑÏøõ Úáì åÐÇ ÇáÑÃí åæ Ãäøó ÊÖãíä ÇáÃÌíÑ ÇáãÔÊÑß áíÓ ãÍáøó ÇÊøöÝÇÞò Èíä ÇáÝÞåÇÁ ßãÇ íÚÊÑÝ ÈÐáß ÕÇÍÈ ÇáÑÃí äÝÓå. æãä ÌåÉ ÃÎÑì ÝÅäøó ÇáÃÌíÑ ÇáãÔÊÑß íÊáÞøóì ÃãæÇáÇð Úáì Ôßá ÚÑæÖò¡ ÃãøóÇ ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí ÝíÊáÞøóì ÃãæÇáÇð Úáì Ôßá äÞæÏ¡ æåäÇß ÝÑÞ Èíä ÇáäÞæÏ æÇáÚÑæÖ ãä ÍíË ÇáÎÕÇÆÕõ æÇáÃÍßÇ㺠ÝãËáÇð íãßääÇ ÊÃÌíÑ ÂáÉ ÈÇáäÞæÏ¡ áßä áÇ íãßääÇ ÊÃÌíÑ ÇáäÞæÏ ÈÇáäÞæÏ ÝÐáß åæ Úíä ÇáÑÈÇ.
  ÃãøóÇ ÇáÔíÎ ãÍãøóÏ Èä ÈÇÈå ÇáÔíÎ ÈÇáÍÇÌ Ýåæ íÑÌøöÍ ØáÈ ÇáÖãÇä Ü ÇáÐí íõÌíÒå Ü Åáì ÇäÚÏÇã ÇáËÞÉ æÇáÃãÇäÉ Èíä ÇáäÇÓ¡ æÅáì ÇáÍÑÕ Úáì ÊæÙíÝ ÃãæÇá ÇáÃÛäíÇÁ ÈÖãÇäÇÊ ßÇÝíÉ ãä ÌåÉ¡ æÇäÊÔÇá ÇáÔÈÇÈ ãä ÇáÈØÇáÉ ãä ÌåÉ ÃÎÑì(11).
  æÇáÑÏøõ Úáì åÐÇ ÇáÑÃí Ü æåæ íÕáÍ ÑÏøðÇ Úáì ÇáÌãíÚ Ü åæ Ãäøó ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÔÑÚíÉ æÇáÊí ÊÔÊÑØ ÚÏã ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá ÅáÇøó ÈÊÚÏøò ãä ÇáãÖÇÑÈ ÞÏ ËÈÊÊ ÈÇáäÕøö (ÇáÓäøóÉ ÇáÊÞÑíÑíÉ ÝíãÇ Ñõæí ÓÇÈÞðÇ Úä ÇáÚÈøóÇÓ  ÑÖí Çááå Úäå )¡ æÇáÊí íõÝåã ãäåÇ (ÈãÝåæã ÇáãÎÇáÝÉ) Ãäøó ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ áÇ ÊÌæÒ ÇáãØÇáÈÉ Èå ÅáÇøó Ýí ÍÇáÉ ãÎÇáÝÉ ÇáãÖÇÑÈ áÔÑæØ ÕÇÍÈ ÇáãÇá¡ ÍíË íËÈÊ åäÇ ÇáÊÚÏøöí Ãæ ÇáÊÞÕíÑ.
  æááÃãÇäÉ ÇáÚáãíÉ ÝÅäøó ßáÇøð ãä: ÇáåíËãí æÇÈä ÚÏí æÇáÒíÚáí¡ ÞÏ ÖÚøóÝæÇ åÐÇ ÇáÍÏíË áæÌæÏ ÃÈí ÇáÌÇÑæÏ Öãä ÓäÏå¡ æåæ ãÜãøóä ÌõÑøöÍ Ýí ÑæÇíÊå. áßäøó ÇáÏáíá ÇáÂÎÑ ÇáÐí íÚÊÏøõ Èå¡ æÇáÐí íÕáÍ ÃíÖðÇ ááÑÏøö åæ ÇáÅÌãÇÚ¡ ÝÞÏ ÍÓã ÇáÝÞåÇÁ ÇáãÚÇÕÑæä ßãÇ ÇáÞÏÇãì åÐå ÇáÞÖíÉ ÈÇáÅÌãÇÚ¡ æÐáß Ýí ãÄÊãÑ ãÌãÚ ÇáÝÞå ÇáÅÓáÇãí áãäÙøóãÉ ÇáãÄÊãÑ ÇáÅÓáÇãí ÇáãäÚÞÏ Ýí ÃÈæ ÙÈí (ÇáÅãÇÑÇÊ) ãä 01 Åáì 06 Ðí ÇáÞÚÏÉ 1415åÜ ÇáãæÇÝÞ 01 Åáì 06 ÃÝÑíá 1995ã ÍíË ÌÇÁ Ýí ÊæÕíÇÊå:
  «Åäøó ÇáæÏÇÆÚ ÇáÊí ÊõÓáøóã ááÈäæß ÇáãáÊÒãÉ ÝÚáíøðÇ ÈÃÍßÇã ÇáÔÑíÚÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÈÚÞÏ ÇÓÊËãÇÑíøò Úáì ÍÕøóÉò ãä ÇáÑÈÍ åí ÑÃÓõ ãÇá ãÖÇÑÈÉò¡ æÊõØÈøóÞ ÚáíåÇ ÃÍßÇã ÇáãÖÇÑÈÉ Ãæ ÇáÞÑÇÖ Ýí ÇáÝÞå ÇáÅÓáÇãí æÇáÊí ãäåÇ ÚÏã ÌæÇÒ ÖãÇä ÇáãÖÇÑÈ (ÇáÈäß) áÑÃÓ ãÇá ÇáãÖÇÑÈÉ»(12).
  ÇáÍáæá ÇáãÞÊÑÍÉ áãÔßáÉ ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ:
  Åäøó ÇáÊÓÇÄá ÇáÐí íØÑÍ äÝÓå ÈÚÏ åÐå ÇáãäÇÞÔÉ åæ ãÇ ãÏì ÅãßÇäíÉ ÅíÌÇÏ Íáæá ÚãáíøóÉ áåÐå ÇáãÔßáÉ¿ æãÇ ãÏì ÓáÇãÊåÇ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÔÑÚíÉ¿
  æÇáÌæÇÈ Úáì åÐÇ ÇáÊÓÇÄá íÊØáøóÈ ãäøóÇ ÇáÊÝÑíÞ Èíä ÍÇáÊíä: ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÝÑÏíÉ (æåí ÇáÊí ÊÍÏË ßãÚÇãáÇÊ ÝÑÏíÉ Èíä ÇáÃÔÎÇÕ)¡ æÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÌãÇÚíÉ (æåí ÇáÊí ÊØÈøóÞ Ýí ãÚÇãáÇÊ ÇáÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ ÎÇÕøóÉ)¡ ÓæÇÁ Èíä ÇáãæÏÚíä æÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí ÈÕÝÊå ãÖÇÑÈðÇ¡ Ãæ Èíä åÐÇ ÇáÃÎíÑ æÇáãÓÊËãÑíä ÈÕÝÊå ÑÈÇ ááãÇá.
  Ã Ü ÊØÈíÞÇÊ ÇáÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ:
  áÞÏ ËÈÊ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÚãáÜíøóÉ Ãäøó ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ ãä ÎáÇá ÚãáÜíøóÇÊ ÇáÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ áã íØÑÍ Ãíøó ÅÔßÇá ÈÇáäÓÈÉ áåÐå ÇáÈäæß¡ áíÓ áÃäøó ÇáÞÖíÉ ÝíåÇ ÅÌãÇÚ ÈÚÏã ÇáÖãÇä ÅáÇøó ÂÑÇÁ ÞáíáÉ ÌÏøðÇ ÎÇáÝÊ åÐÇ ÇáÅÌãÇÚ¡ æáßä áÃäøó ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí íÊáÞøóì ÃãæÇáÇð ãä ÚÏÏò ßÈíÑ ãä ÇáãæÏÚíä ãä ÌåÉ¡ æíÓÊËãÑåÇ ãÚ ÚÏÏò ßÈíÑ ãä ÇáãÓÊËãÑíä ãä ÌåÉ ÃÎÑì æÈãÎÊáÝ ÕíÛ ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáãÚÑæÝÉ Ýí ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÅÓáÇãí. æÈãÇ Ãäøó ÃÛáÈ ÇáÈäæß ÇáÅÓáÇãíÉ ÊØÈøöÞ ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáãØáÞÉ (Ãí ÚÏã ÇÔÊÑÇØ ÇáãæÏÚ ÇÓÊËãÇÑ ÃãæÇáå Ýí ãÔÑæÚ ãÚíøóä ÈÐÇÊå)¡ ÝÅäøó ÅãßÇäíÉ ÎÓÇÑÉ ÇáÈäß ááÃãæÇá ÊÕÈÍ ÖÆíáÉ ÎÇÕøóÉ ÅÐÇ ÃÖÝäÇ Åáì Ðáß ÇáÏÑÇÓÉ ÇáÏÞíÞÉ ÇáÊí íÞæã ÈåÇ ááãÔÑæÚ ÇáãÑÇÏ ÅäÌÇÒå ãä ØÑÝ ÇáãÓÊËãÑ (ÇáãÖÇÑÈ)¡ æßÐáß ÇáÖãÇäÇÊ ÇáÞæíøóÉ ÇáÊí íãÓßåÇ ÇáÈäß ãä åÐÇ ÇáÃÎíÑ¡ æÇáÊí Êãßøöäå ãä ÇÓÊÑÌÇÚ ÃãæÇáå Ýí ÍÇáÉ ÇáÊÚÏøöí Ãæ ÇáÊÞÕíÑ.
  æãä ÌåÉ ÃÎÑì¡ æÍÊøóì ÅÐÇ ÇÝÊÑÖäÇ ÌÏáÇð Ãäøó ÈÚÖ ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÊí ãæøóáåÇ ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí ÞÏ ÍÞøóÞ ÎÓÇÑÉ¡ ÝÅäøó ÈÞíÉ ÇáãÔÇÑíÚ (æåí ÇáÃÛáÈ) æÇáÊí ÊÍÞøöÞ ãÑÏæÏðÇ æáæ ÈÏÑÌÇÊ ãÊÝÇæÊÉ¡ ÓæÝ ÊÛØøöí Ðáß ÇáÈÚÖ ÇáÐí ÍÞøóÞ ÎÓÇÑÉ¡ ÅÐ ãä ÇáãÚáæã Ãäøó ÇáÈäß ÇáÅÓáÇãí íæÒøöÚ Úáì ÇáãæÏÚíä Êáß ÇáÃÑÈÇÍ ÇáãÍÞøóÞÉ ãä ÌãíÚ ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÊí ãæøóáåÇ ÈÕæÑÉ ÔÇÆÚÉ ÊØÈíÞðÇ áãÈÏà ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáãØáÞÉ.
  È Ü ÇáÊØÈíÞÇÊ ÇáÝÑÏíÉ:
  ßËíÑðÇ ãÇ íõËÇÑ ãÔßá ÖãÇä ÑÃÓ ÇáãÇá Ýí ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÝÑÏíÉ ÃßËÑ ãä ÇáÌãÇÚíÉ¡ Ãí Èíä ÑÈøö ÇáãÇá æÇáãÖÇÑÈ¡ æåæ ÇáÃãÑ ÇáÐí ÃÏøóì ÈÈÚÖ ÇáÝÞåÇÁ Åáì ÅÌÇÒÉ ØáÈ ÇáÖãÇä ãä ØÑÝ ÑÈøö ÇáãÇá æáæ ÈÛíÑ ÊÚÏøò ãä ÇáãÖÇÑÈ. æäÍä äÑì Ãä ÊÊãøó ÇáãÖÇÑÈÉ ÇáÝÑÏíÉ æÝÞ ÇáÎØæÇÊ ÇáÊÇáíÉ:
Ü íÊãøõ ÇáÇÊÝÇÞ Èíä ÑÈøö ÇáãÇá æÇáãÖÇÑÈ Úáì ßáøö ÔÑæØ ÇáãÖÇÑÈÉ (äæÚíÉ ÇáÚãá¡ ãÏøóÊå¡ ãßÇäå¡ ãÇ íõÍÊÓÈ Öãä ÇáãÕÇÑíÝ æãÇ áÇ íõÍÊÓÈ... ÅáÎ).
Ü íÞÏøöã ÇáãÖÇÑÈ áÑÈøö ÇáãÇá ßÝíáÇð Úäå æíßæä ãæÓÑðÇ¡ ÈÍíË íÊÚåøóÏ ÈÊÚæíÖ Ãíøö äÞÕò Ãæ ÎÓÇÑÉ ÞÏ ÊáÍÞ ÈÑÈøö ÇáãÇá (ÅÐÇ ËÈÊ ÇáÊÞÕíÑ)¡ æíßæä Ðáß ßÊÇÈíøðÇ æÈÔåÇÏÉ ÔÇåÏíä ÚÏáíä¡ æáä íÌÏ ÇáãÖÇÑÈ ÕÚæÈÉ Ýí Ðáß ÅÐÇ ßÇä ãØãÆäøðÇ Åáì ÓíÑÊå æÓãÚÊå.
Ü ÅÐÇ ßÇä ÇáãÖÇÑÈ íãáß ÃÕáÇð Ãæ ÚÞøóÇÑðÇ æáÇ íÑÛÈ Ýí ÊÍæíáå Åáì ÓíæáÉ ãÇáíÉ áíÊÇÌÑ ÈåÇ¡ Ýíãßäå Ãä íÊÚåøóÏ ÈÈíÚ åÐÇ ÇáÃÕá Ãæ ÇáÚÞøóÇÑ áÊÚæíÖ ÇáäÞÕ Ãæ ÇáÎÓÇÑÉ ÇáÊí ÞÏ ÊÍÏË áÑÃÓ ÇáãÇá (ÅÐÇ ËÈÊ ÇáÊÞÕíÑ)¡ æíßæä åÐÇ ÇáÊÚåøõÏ ßÊÇÈíøðÇ æãÓÌøóáÇð áÏì ãæËøöÞ (Notaire) ÈÍíË Êßæä áå ÞæøóÉ ÞÇäæäíÉ ÃãÇã ÇáãÍÇßã ÅÐÇ ÇÞÊÖÊ ÇáÖÑæÑÉ Ðáß¡ æÓæÝ äÑì ßíÝ íÊøóÝÞ ÇáØÑÝÇä Úáì ÅËÈÇÊ ÇáÊÞÕíÑ¡ æäÑì Ãäøó ÇáÅÌÑÇÁ íõÛäí Úä ÊÞÏíã ÇáßÝíá.
Ü ÅÐÇ æÞÚÊ ÇáÎÓÇÑÉ Ü áÇ ÞÏøóÑ Çááå Ü íÊøóÝÞ ÇáØÑÝÇä ãÓÈÞðÇ Úáì ÇÎÊíÇÑ ÎÈíÑ ãÍÇÓÈ (Expert Comptable) Ãæ Úáì ÇáÃÞá ãÑÇÞÈ ÍÓÇÈÇÊ (Commissaire aux Comptes) æíõÔÊÑóØ Ãä áÇ íãÊøõ ÈÕáÉ Åáì Ãíøò ãä ÇáØÑÝíä¡ ÈÍíË íÞæã åÐÇ ÇáÃÎíÑ ÈãÑÇÌÚÉ ÇáÔÑæØ ÇáãÊøóÝÞ ÚáíåÇ ÃæøóáÇð¡ Ëãøó ÇáÇØøöáÇÚ Úáì ÌãíÚ ÇáÓÌáÇøóÊ æÇáæËÇÆÞ ÇáÎÇÕøóÉ ÈÚãáÜíøóÉ ÇáãÖÇÑÈÉ (ÊÌÇÑíÉ ßÇäÊ Ãã ÕäÇÚíÉ)¡ áíÞÑøöÑ ÈÚÏåÇ æÞæÚ ÇáÊÞÕíÑ ãä ØÑÝ ÇáãÖÇÑÈ Ãæ ÚÏãå¡ Ëãøó íÞÑøöÑ ÃíÖðÇ ãÞÏÇÑ ÇáÎÓÇÑÉ ÇáÊí áÍÞÊ ÈÑÃÓ ÇáãÇá æßíÝíÉ ÊÚæíÖåÇ Ýí ÍÇáÉ ËÈæÊ ÇáÊÞÕíÑ.
  ÇáÜÎÇÊÜãÉ:
  äÐßøöÑ Ýí ÇáÃÎíÑ ÈÃäøó ÌæåÑ ÇáãÔßáÉ åæ Ãäøó ãØÇáÈÉ ÑÈøö ÇáãÇá ááÚÇãá ÈÖãÇä ÑÃÓ ãÇá ÇáãÖÇÑÈÉ æáæ ÈÛíÑ ÊÚÏøò Ãæ ÊÞÕíÑ ãä åÐÇ ÇáÃÎíÑ ÛíÑ ÌÇÆÒÉò ÚäÏ ÌãåæÑ ÇáÝÞåÇÁ¡ æÞÏ ËÈÊ Ðáß ÈÇáäÕøö æÇáÅÌãÇÚ¡ æäÍä äÑì Ãäøó Íáøó åÐå ÇáãÔßáÉ áÇ íßæä ÈÊÌÇåá ÇáäÕæÕ Ãæ äÞÖ ÇáÅÌãÇÚ¡ æÅäøóãÇ ÈÇáÊÝßíÑ Ýí Íáæá ÔÑÚÜíøóÉ æÚãáÜíøóÉ áåÇ¡ æÞÏ ÚæøóÏÊäÇ ÔÑíÚÊäÇ ÇáÓãÍÇÁ ÈãÑæäÊåÇ æÎÕæÈÊåÇ æÞÇÈáíøóÊåÇ ááÊØæøõÑ ãÚ ãÓÊÌÏøóÇÊ ÇáÚÕÑ¡ æÈÇáÊÇáí ÞÏÑÊåÇ Úáì ÅíÌÇÏ ÇáÍáæá áßáøö ãÇ íæÇÌå ÇáÅäÓÇä ÚÈÑ ÇáÃÒãÇä¡ æåÐÇ ÓÑøõ ÈÞÇÁ ÇáÅÓáÇã æÇáÍãÏ ááå.

 ÓáíãÇä äÇÕÑ
  ÃÓÊÇÐ ÈßáíÉ ÇáÚáæã ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÚáæã ÇáÊÓííÑ
  ÌÇãÚÉ æÑÌáÇä

--------------------
ÇáåæÇãÔ
1 Ü ÇáÝíÑæÒÂÈÇÏí: «ÇáÞÇãæÓ ÇáãÍíØ»¡ ÇáãØÈÚÉ ÇáÍÓíäíÉ¡ ÇáÞÇåÑÉ¡ Ì:1¡ Õ: 96. (ãÇÏÉ: ÖÑÈå).
2 Ü ÇÈä ãäÙæÑ: «áÓÇä ÇáÚÑÈ»¡ ÏÇÑ ÕÇÏÑ¡ ÈíÑæÊ¡ 1956¡ Ì:1¡ Õ: 544. (ãÇÏÉ: ÖÑÈ).
3 Ü ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ¡ ÇáÂíÉ: 101.
4 Ü ÃÈæ ÇáÍÓä ÇáãÇæÑÏí: «ÇáÜãÖÇÑÈÉ»¡ ÊÍ/ Ï.ÚÈÏ ÇáæåÇÈ ÍæÇÓ¡ ÏÇÑ ÇáæÝÇÁ¡ ÇáãäÕæÑÉ/ ãÕÑ¡ 1989¡ Õ: 117¡ 118.
5 Ü ÇÈä ÑÔÏ: «ÈÏÇíÉ ÇáãÌÊåÏ æäåÇíÉ ÇáãÞÊÕÏ»¡ ãØÈÚÉ ÇáÇÓÊÞÇãÉ¡ ÇáÞÇåÑÉ¡ 1952¡ Õ: 234.
6 Ü ÃÈæ ÇáÍÓä ÇáãÇæÑÏí: «ÇáÜãÖÇÑÈÉ»¡ ãÑÌÚ ÓÇÈÞ¡ Õ: 121¡ 122. (æÇáÍÏíË ÑæÇå ßáøñ ãä ÇáÈíåÞí æÇáÏÇÑÞØäí Ýí ÓääåãÇ¡ æÇáØÈÑÇäí Ýí ÇáÃæÓØ).
7 Ü ÇÈä ÞÏÇãÉ: «ÇáãÛäí æÇáÔÑÍ ÇáßÈíÑ»¡ ÏÇÑ ÇáßÊÇÈ ÇáÚÑÈí¡ ÈíÑæÊ¡ 1972¡ Ì: 5¡ Õ: 135.
8 Ü ÇÈä ÞÏÇãÉ: «ÇáÜãÛäí»¡ ãÑÌÚ ÓÇÈÞ¡ Ì:5¡ Õ: 137.
9 Ü ãÍãøóÏ ÈÇÞÑ ÇáÕÏÑ: «ÇáÈäß ÇááÇÑÈæí Ýí ÇáÅÓáÇ㻡 ÏÇÑ ÇáÊÚÇÑÝ¡ ÈíÑæÊ¡ 1981¡ Õ: 32¡ 33.
10 Ü Ï. ÓÇãí ÍãæÏ: «ÊØæíÑ ÇáÃÚãÇá ÇáãÕÑÝíÉ ÈãÇ íÊÝÞ æÇáÔÑíÚÉ ÇáÅÓáÇãíÉ»¡ ÏÇÑ ÇáÊÑÇË¡ ÇáÞÇåÑÉ¡ 1991¡ Õ: Ø ãä ÇáãÞÏøöãÉ¡ æ: 400¡ 401.
11 Ü ãÍãøóÏ ÇáÔíÎ ÈÇáÍÇÌ: «ÇáÇÓÊËãÇÑ æÇÞÊÕÇÏ ÇáÓæÞ Èíä ÇáÃÕÇáÉ æÇáÚÕÑäÉ»¡ ÏÇÑ ÇáÈÚË¡ ÞÓäØíäÉ¡ 1996¡ Õ: 76¡ 77.
12 Ü «ãÌáøóÉ ÇáÅÞÊÕÇÏ ÇáÅÓáÇãí». ÇáÚÏÏ: 169¡ ãÇí 1995¡ Õ: 13.

äÔÑ ÈÏæÑíÉ ÇáÍíÇÉ¡ ÇáÚÏÏ 06¡ ÑãÖÇä 1423åÜ/2002ã